情感绿洲 娱乐休闲 电脑网络 经济金融 新闻出版 科学技术 法学园地 文学世界 旅游自然 网络网摘

广告


Allez courage !加把劲儿!

上一篇 / 下一篇  2007-11-28 09:17:16 / 个人分类:法语

ZS4urNZP@0

8L1q SVeP8]0
  1. A : Je n'ai toujours pas fait de progrès en langues étrangères.墨尔本中华青年联合会w.JQ,t3gt&M|
    B : Allez courage !
  2. A : On va passer l'examen dans 15 jours.
    pg;eF r$k*Ru0B : Allez courage !
  3. A : Je n'ai pas beaucoup avancé dans mon travail.
    *Yx l'tl&o1TCw0L0B : Pas de panique, allez courage !

/D)cM*m YH ib'n7c7K7~0今日习语——Allez courage !加把劲儿!
8DL*PF9{-k8c0
)eD/|!^g#V6N$d4U0
  1. A:我的外语成绩总是上不去。
    d^5uam,mtGY?0B:加把劲儿!
  2. A:再有半个月就要考试了。
    -kQA*J%BF%o7o0B:加把劲儿!
  3. A:我的工作总是没多大起色。
    J#s aw/b| _K0B:别着急,加把劲儿!
注释:墨尔本中华青年联合会l3bD(Ac5?~

8Whz_)t4{0avancer墨尔本中华青年联合会K)c/URc-qHO
v.t. 1. 向前移,使前进:avancer une chaise 把椅子向前挪墨尔本中华青年联合会*H#M-?Y6Z.V_
avancer une pion sur l'échiquier 在棋盘上进卒墨尔本中华青年联合会f7z)O9? DN7Y
2. 使进步,使进展,促进:avancer son travail 使工作取得进展墨尔本中华青年联合会bP4j]:g"T P1su
La pluie avance les plantes. 雨水促进植物生长。墨尔本中华青年联合会7}7d?~e6R]q*}
A quoi cela vous avancera-t-il? 这将对你有什么好处?
7X QE6e^+L0v.i. 1. 前进;[军]进军,进攻:faire avancer un tonneau en le roulant 使木桶向前滚动墨尔本中华青年联合会3I#^/L5P4e WQ4W7`#L
Il avance pas à pas. 他一步一步向前走。墨尔本中华青年联合会fp3fy a8r2c
Le bateau avance sur l'eau. 船只在水上向前行驶。
_1y} Y!O;~DJ,?02. 进步,进展;(事情)即将完成:avancer dans ses études 学习有进步墨尔本中华青年联合会+j ^M lc
avancer dans son travail 工作有进展
.N`;O~2M;{6x0L'ouvrage avance. 作品即将完成。墨尔本中华青年联合会)t+CZ2nTV o)X;C}
直陈式过去时变位形式墨尔本中华青年联合会 D"}Tg]CIS_
J'ai avancé Nous avons avancé墨尔本中华青年联合会/[-o `L;E2r
Tu as avancé Vous avez avancé墨尔本中华青年联合会0xf,NBt m9ozW
Il a avancé Ils ont avancé
Z1DKq GJJ0

TAG:

一卡鲁斯 引用 删除 icaros   /   2007-12-14 10:57:40
懂得真多
引用 删除 BORIS   /   2007-12-13 00:15:32
除了中文,其他都看不懂;除了英文,NANCY还看得懂法文、西班牙文,更用得好中文。尽管这中间只有中文看着最周正,可经NANCY之手,无论什么文,除了语言本身以外,你总能读出字里行间的韵律和蕴含……
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

【声明】MCYUA刊载的资讯及其他内容均由网友提供分享 并且纯属作者个人观点,不表示MCYUA同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。网友转载请注明原作者姓名及出处。如有侵犯到您的版权,请与我们联系,我们会马上进行重新整理!